UMOWA CZARTERU nr _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 

  1. Umowa zawarta w _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, w dniu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, pomiędzy:

    1) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ zwanym dalej Czarterodawcą, a:

    2) Imię i Nazwisko _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
    Adres: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
    Numer dowodu osobistego/ paszportu:..............................................
    Tel. kontaktowy: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
    e-mail: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 
    nr. patentu: ............................................................................................
    zwanym dalej Czarterującym, o następującej treści:
  2. Przedmiotem czarteru jest jacht motorowy typu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, wraz z wyposażeniem wymienionym w protokole zdawczo-odbiorczym, którego wzór stanowi załącznik nr 1.
  3. Czarterodawca udostępni czysty, sprawny i zatankowany ‘do pełna’ jacht do dyspozycji Czarterującego w dniu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ w przystani mieszczącej się w _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (zwanej dalej jako „Port”) od godziny 16.00 i przekaże go protokołem podpisanym przez Czarterującego i przedstawiciela Czarterodawcy. W wyjątkowej sytuacji niezależnej od Czarterodawcy, spowodowanej w szczególności wcześniejszą awarią jachtu bądź niebezpiecznymi warunkami meteorologicznymi, Czarterodawca niezwłocznie zawiadomi telefonicznie o zaistniałej sytuacji Czarterującego i zaproponuje, w miarę możliwości, zmianę terminu lub miejsca przekazania jachtu. W przypadku, gdy na skutek zaistniałej sytuacji okres czarteru uległby skróceniu – Czarterujący ma prawo do proporcjonalnej obniżki opłaty za czarter.
  4. Czarterujący zwróci Czarterodawcy czysty i sprawny jacht z opróżnionym WC w Porcie w dniu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ do godziny 12.00, przekazując go protokołem podpisanym przez Czarterującego i przedstawiciela Czarterodawcy.
  5. W momencie wydania Jachtu Czarterujący zobowiązany jest okazać Czarterodawcy w celu weryfikacji danych osobowych dowód tożsamości ze zdjęciem oraz dowód uiszczenia wszelkich należnych opłat na rzecz Czarterodawcy.
  6. Opłata czarterowa (czynsz najmu) wynosi _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
  7. Niezależnie od opłaty czarterowej Czarterujący zobowiązany jest do wpłacenia gotówką zwrotnej kaucji gwarancyjnej w wysokości _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.
  8. Wykorzystane paliwo rozliczane jest po czarterze i potrącane z kaucji zwrotnej.
  9. Wszystkie występujące koszty eksploatacyjne (np. zakup paliwa, cumowania, wody do  mycia, środków chemicznych) ponosi Czarterujący. Jacht jest udostępniany z pełnym zbiornikiem wody użytkowej.
  10. Warunki i terminy płatności:
    1. W dniu rezerwacji Jachtu Czarterujący zobowiązany jest wpłacić zadatek w wysokości 30% opłaty czarterowej na rachunek Czarterodawcy: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ w tytule wpisując datę czarteru.
    2. Pozostałą do zapłaty część opłaty czarterowej Czarterujący zobowiązany jest zapłacić w terminie do 7 dni przed dniem wydania Jachtu na rachunek Czarterodawcy: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ w tytule wpisując datę czarteru.
    3. Kaucję gwarancyjną w wysokości _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Czarterujący przekazuje Czarterodawcy w dniu wydania jachtu.
  11. Umowa wchodzi w życie pod warunkiem:
    1. otrzymania przez Czarterodawcę do dnia wydania Jachtu podpisanej przez Czarterującego Umowy Czarteru
    2. uiszczenia wszelkich należnych opłat na rzecz Czarterodawcy.
  12. W przypadku jeżeli umowa nie wejdzie w życie z powodu niedopełnienia przez Czarterującego obowiązków, o których mowa w pkt 11, kwoty już uiszczone przez Czarterującego na rzecz Czarterodawcy nie podlegają zwrotowi, a Czarterujący zrzeka się roszczeń z tego tytułu wobec Czarterodawcy.
  13. Czarterujacy oświadcza, że zapoznał się z Szczegółowymi Warunkami Czarteru, przesłanymi przez Czarterodawcę Czarterującemu drogą mailową, i że są one dla niego jasne i zrozumiałe, oraz że nie wnosi do nich żadnych zastrzeżeń i zobowiązuje się ich przestrzegać.
  14. W sprawach nie uregulowanych Umową Czarteru odpowiednie zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego i innych aktów prawnych powszechnie obowiązujących.
  15. Umowa została sporządzona w dwóch, jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron
Czarterodawca: Czarterujący:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

 

‘Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w niniejszej umowie dla potrzeb niezbędnych do świadczenia usług czarteru/ najmu (zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97 r. o ochronie danych osobowych. Dziennik Ustaw Nr 133 Poz. 883)’

  Czarterujący
(data i czytelny podpis)
  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
 

Szczegółowe warunki czarteru

1. Wydanie i zwrot Jachtu

1.1. Czarterodawca zobowiązuje się wydać Klientowi Jacht w stanie przydatnym do umówionego użytku, w miejscu i w terminie określonym Umową Czarteru. Opis stanu Jachtu i jego wyposażenia znajduje się w Protokole Wydania i Zwrotu Jachtu, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do Umowy Czarteru. Protokół stanowi integralną częścią Umowy Czarteru.

1.2. Wydanie Jachtu następuje wyłącznie na rzecz Klienta. Klient przed przystąpieniem do wydania Jachtu zobowiązany jest okazać Czarterodawcy dowód tożsamości ze zdjęciem oraz potwierdzenia uiszczenia należnych opłat.

1.3. Wydanie Jachtu może nastąpić na rzecz osoby pełnoletniej. W przypadku uzasadnionego podejrzenia, iż Klient znajduje się w stanie po spożyciu alkoholu, pod wpływem działania środków odurzających lub innych podobnie działających środków Czarterodawca odmówi wydania Jachtu. W opisanych wyżej przypadkach Czarterodawca nie jest zobowiązany do zwrotu uiszczonych kwot na jego rzecz.

1.4. W przypadku zaistnienia sytuacji w której wydanie Jachtu w terminie określonym Umową Czarteru będzie niemożliwe lub opóźni się z przyczyn leżących po stronie Czarterodawcy, z powodu siły wyższej, zdarzeń losowych lub też z przyczyn zawinionych przez osoby trzecie, Czarterodawca zwróci Czarterującemu część opłaty czarterowej obliczonej według proporcji, w jakiej pozostaje okres opóźnienia do terminu, na jaki została zawarta Umowa Czarteru. W przypadku, gdy przewidywany okres opóźnienia w wydaniu Jachtu przekraczać będzie 1/3 terminu, na jaki została zawarta Umowa Czarteru, Klientowi przysługuje prawo odstąpienia od Umowy Czarteru. W takim przypadku Czarterodawca zobowiązany jest do zwrotu wpłaconej opłaty czarterowej. Klientowi nie przysługują wobec Czarterodawcy żadne inne roszczenia.

1.5. Z powodu ograniczonej przewidywalności sytuacji hydrologicznej, pojawiających się przeszkód nawigacyjnych, czasowych zakazów żeglugi wprowadzanych przez regionalne zarządy gospodarki wodnej oraz wyłączenia urządzeń hydrotechnicznych możliwe są zmiany miejsc wydania i zwrotu Jachtu. W przypadku zaistnienia takiego zdarzenia, Czarterodawca niezwłocznie powiadomi Klienta przy pomocy środków porozumiewania się na odległość (np. telefonicznie, mailem, sms) o nowym miejscu wydania lub zwrotu Jachtu w obrębie tzw. Pętli Żuław. W związku z takim zdarzeniem Klientowi nie przysługuje prawo odstąpienia od Umowy Czarteru ani żadne inne roszczenie.

1.6. Klient zwraca Czarterodawcy Jacht w terminie i miejscu określonym Umową Czarteru, z zastrzeżeniem pkt 1.5.

1.7. Godzina zakończenia czarteru wskazana w Umowie Czarteru stanowi godzinę, w której Jacht ma być przedstawiony w gotowości do zwrotu (m.in. uprzątnięty i sklarowany). W przypadku przedstawienia do zwrotu Jachtu niesprzątniętego, Czarterujący zostanie obciążony zryczałtowaną opłatą z tytułu uprzątnięcia i Jachtu w wysokości 200,00 zł., która
zostanie potrącona z kaucji gwarancyjnej, na co Klient wyraża zgodę. W przypadku opóźnienia w zwrocie Jachtu Klient zapłaci Czarterodawcy karę umowną w wysokości 50,00 zł. za każdą godzinę opóźnienia, która zostanie potrącona z kaucji gwarancyjnej, na co Czarterujący wyraża zgodę.

1.8. Czarterodawca potrąca z kaucji zwrotnej opłatę 50zł za opróżnienie toalety turystycznej. Opłata nie jest pobierana w przypadku gdy Czarterujący sam opróżni i wyczyści toaletę w miejscu wskazanym przez Czarterodawcę lub w innej marinie, bądź, gdy Czarterujący i jego załoga nie korzystali z toalety.

1.9. Stan Jachtu i jego wyposażenia z chwili zwrotu określa Protokół Wydania i Zwrotu Jachtu. Uszkodzenia i braki w nim stwierdzone stanowią podstawę do potrącenia kaucji gwarancyjnej.

2. Użytkowanie Jachtu

2.1. Obsługę Jachtu zapewnia Klient i ewentualnie osoby mu towarzyszące (Załoga). Jacht przeznaczony jest do korzystania przez maksymalnie 6 osób. Na podstawie własnej oceny, Klient jest zobowiązany zapewnić, by w załodze znajdowała się odpowiednia liczba osób do należytej obsługi Jachtu.

2.2. Przed wydaniem Jachtu Klient jest zapoznawany z obsługą Jachtu. Podpisując Umowę Czarteru Klient potwierdza, że zapoznał się z obsługą Jachtu, jest ona dla niego zrozumiała i jest w stanie obsługiwać Jacht.

2.3. Klient zobowiązuje się użytkować Jacht zgodnie z Umową Czarteru, indywidualnymi zaleceniami i wskazówkami Czarterodawcy, zasadami bezpieczeństwa w ruchu wodnym oraz zasadami współżycia społecznego, w tym dobrej praktyki wodniackiej. Klient zobowiązany jest zapewnić powyższy standard korzystania z Jachtu przez pozostałych członków Załogi. Klient zobowiązany jest do zapoznania Załogi z Instrukcją Obsługi Jachtu oraz obowiązkami wynikającymi z niniejszych Warunków oraz do zapewnienia przestrzegania przez Załogę tych postanowień i zasad.

2.4. Czarter Jachtu następuje wyłącznie w celach turystyczno-rekreacyjnych Klienta i członków Załogi. Klient nie ma prawa dalszego czarterowania Jachtu ani też w inny sposób, odpłatnie lub nieodpłatnie, udostępniania Jachtu osobom trzecim poza Załogą.

2.5. Kierować Jachtem może wyłącznie Klient lub też inny pełnoletni członek Załogi, któremu Klient powierzył wykonywanie tej czynności o ile odbył szkolenie w zakresie bezpieczeństwa na wodzie lub posiada stosowny dokument kwalifikacyjny. Osoba kierująca Jachtem ma obowiązek zachowania należytej ostrożności. Zakazane jest kierowanie Jachtem oraz wykonywanie innych czynności związanych z kierowaniem Jachtem przez osoby znajdujące się w stanie po spożyciu alkoholu, pod wpływem działania środków odurzających lub innych podobnie działających środków.

2.6. Niezależnie od indywidualnej odpowiedzialności poszczególnych członków Załogi, Klient przyjmuje pełną odpowiedzialność zarówno wobec Czarterodawcy jak i osób trzecich za skutki działania i zaniechania członków Załogi.

2.7. Klientowi nie wolno czynić żadnych zmian w Jachcie lub jego wyposażeniu ani też dokonywać napraw bez uzyskania zgody Czarterodawcy. W przypadku awarii, uszkodzenia Jachtu, a także przypadku kolizji, w którym uczestniczył Jacht nawet jeżeli nie uległ on uszkodzeniu, Klient zobowiązany jest bezzwłocznie powiadomić Czarterodawcę przy pomocy środków porozumiewania się na odległość (np. telefonicznie, mailem, sms) o tym zdarzeniu i jego ewentualnych skutkach. W przypadku awarii lub uszkodzenia Jachtu z przyczyn niezawinionych przez Klientów lub członków Załogi, a uniemożliwiających dalsze korzystanie z Jachtu, Klientowi przysługuje wyłącznie zwrot części opłaty czarterowej za okres niemożności użytkowania Jachtu. W przypadku jeżeli do awarii lub uszkodzenia Jachtu uniemożliwiającego dalsze korzystanie z Jachtu doszło z przyczyn zawinionych przez Klienta lub członków Załogi, Klientowi ani członkom Załogi nie przysługuje żadne roszczenie wobec Czarterodawcy.

2.8. Klient samodzielnie lub przy pomocy Załogi wykonuje czynności bieżące, obsługi Jachtu (m.in. klarowanie Jachtu, utrzymanie czystości, wypróżnianie WC, wyrzucanie śmieci).

2.9. Klient jest uprawniony do uzupełniania paliwa jeżeli wymaga tego sytuacja.

2.10. Opłata za zabranie zwierzęcia domowego na pokład Jachtu wynosi 100 zł Wymagane jest wcześniejsze powiadomienie i akceptacja Czarterodawcy. Opłata nie zwalnia Klienta z odpowiedzialności za ewentualne szkody, wyrządzone przez pupila.

2.11. Na Jachcie obowiązuje całkowity zakaz palenia wyrobów tytoniowych i świec.

3. Rezygnacja z czarteru i rozliczenie kaucji gwarancyjnej

3.1. W przypadku rezygnacji przez Klienta z czarteru, Czarterodawca jest uprawniony do zatrzymania:
- 50% wpłaconej zaliczki – jeżeli oświadczenie o rezygnacji z czarteru dotrze do Czarterodawcy co najmniej na 30 dni przed terminem rozpoczęcia czarteru określonym w Umowie Czarteru,
- 100% wpłaconej zaliczki – jeżeli oświadczenie o rezygnacji z czarteru dotrze do Czarterodawcy pomiędzy 30 a 15 dniem przed terminem rozpoczęcia czarteru określonym w Umowie
- 100% wpłaconej opłaty czarterowej – jeżeli oświadczenie o rezygnacji z czarteru dotrze do Czarterodawcy później niż na 7 dni przed terminem rozpoczęcia czarteru określonym w Umowie.
- W przypadku rezygnacji z czarteru, kiedy nie nastąpiło wydanie jachtu, zwracana jest cała kaucja gwarancyjna.

3.2. W przypadku rezygnacji przez Klienta z czarteru może on wskazać inną osobę, która wyczarteruje Jacht w terminie wynikającym z Umowy Czarteru. Wyczarterowanie Jachtu innej osobie wymaga zgody Czarterodawcy, zawarcia odrębnej umowy czarteru z inną osobą oraz dokonania przez nią opłat przewidzianych w umowie.

3.3. Z kaucji gwarancyjnej w pierwszej kolejności potrąca się koszty paliwa, a następnie koszty, o których mowa w pkt 1.7. oraz koszty napraw i pokrycia braków, o których mowa w pkt 1.8. według stawek wskazanych w Protokole Wydania i Zwrotu Jachtu, a następnie inne ewentualne należności wynikające z umowy. W przypadku, jeżeli kaucja gwarancyjna nie wystarcza na pokrycie wszystkich wyżej wskazanych kosztów, Klient jest zobowiązany do zapłaty brakującej kwoty na rzecz Czarterodawcy.

3.4. W przypadku pokrycia naprawy z ubezpieczenia zatrzymana kaucja gwarancyjna podlega zwrotowi w części pozostałej po pokryciu wszelkich kosztów napraw i przystosowania jachtu do użytkowania w stanie jak przed naprawą.

4. Ubezpieczenia

4.1. W ramach umowy czarteru Jacht jest ubezpieczony w ramach ubezpieczenia OC.

4.2. Czarterodawca nie odpowiada za straty powstałe w mieniu osobistym członków Załogi.

5. Akweny wyłączone spod żeglugi i postojów

5.1. Obowiązuje bezwzględny zakaz wpływania na akweny zaznaczone na przekazanych mapach jako wyłączone z żeglugi.

5.2. Obręb wód Zalewu Wiślanego oraz odcinek Martwej Wisły od Górek Zachodnich do ujścia tej rzeki do Zatoki Gdańskiej jest dostępny dla osób posiadających uprawnienia co najmniej sternika motorowodnego.

5.3. Obowiązuje bezwzględny zakaz zatrzymywania się i postojów na rzece Wiśle od śluzy w Białej Górze (km 886) do śluzy w Przegalinie (km 936), za wyjątkiem przystani i na terenie wyżej wskazanych śluz.